Patzer, Harald; Die griechische Knabenliebe (extract, English translation); 62-66
This points to the fact that the term "homosexuality" is used with many different meanings, and it is indeed very important to expose and overcome an underlying confusion of terms which goes unnoticed here as well, and which is firmly rooted in the popular imagination and has not been thoroughly abandoned even by science. It has enormous impact, because it causes barriers to understanding and communication that may even have disastrous practical consequences.

  • [Ipce remarks: This same analysis can be made regarding "pedophiles" and "pedophilia".]